輸入される方との取引の進め方

供給内容

ホール、小分け品、そしてお客様の仕様に合わせた包装です。小分けと包装は外注せず自社施設で行います。形態、小分けの重量、包装の種類をご相談のうえ決定し、ロットまで追跡できる状態を保ちます。

当社が行う作業は次のとおりです。ホール、小分け、シュレッド、細切りを、食品接触適合紙または真空包装、ガス置換包装で仕上げます。

商談の進み方

1. お問い合わせページのフォームから、国、事業の種類、関心のある製品を記載してご連絡ください。
2. 初回のご連絡の後、該当製品の技術資料をメールでお送りします。資料には分析値および栄養成分値を記載します。これらを本サイトに掲載しないのは、どのように表示できるかの規則が国ごとに異なり、その適合は仕向国の法令に従って輸入者が行うべき事項だからです。
3. 取引条件 —— 最低数量、歩留まり、引渡条件、所要日数 —— を個別の案件に即してご提示します。
4. 出荷に伴う書類。

輸入される方が最初に確認される項目

最低数量、インコタームズ、準備に要する日数、コールドチェーンの運用、保存可能期間は、品目、数量、仕向国によって変わります。個別の案件に即して算出し、技術資料とあわせて、ご返信の中に書面でお示しします。

仕向国の規制

一部の制約は当社にも輸入者にも属しません。貨物を受け入れる国の法令に属します。熟成チーズについて最も明確なのは、米国と無殺菌乳に関する規制です。提供できる品目とできない品目を事前に決めてしまうため、別のページを設けています。

今回の対象市場である他の国 —— カナダ、シンガポール、ブラジル、日本、韓国 —— についても、受注を確定する前に品目ごとに輸入条件を確認します。

表示

仕向国向けの表示は輸入者の責任です。必要な言語、アレルゲンの表記方法、現地の栄養表示規則をご存じなのは輸入者だからです。当社は元となる情報 —— 名称、原材料、ロット、施設、保存条件、期日 —— を提供します。